Laylow – VOIR LE MONDE BRÛLER Lyrics

Laylow Letrange Histoire de Mr. Anderson Album Lyrics

Laylow Letrange Histoire de Mr. Anderson Album Lyrics

VOIR LE MONDE BRÛLER Lyrics by Laylow

Toi qui traînes la night
Toi qui cherches encore tes limites
Quand t’écoutes cette vibe
T’oublies tout, tu veux t’laisser vivre
Laisser, laisser vivre
Yeah, oh, yeah
Yeah, oh, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Tu mélanges la frappe et l’alcool
Puis ça y est tout s’effrite, tout part dans l’décor
T’en as rien à battre de leurs codes
Toi tu veux juste brûler l’monde avec tes potes

C’était jour de fête là
T’avais pas mal d’zetla
T’avais même un frère qui avait sous loué l’dernier S-Line
Il t’avait dit : “Hé, viens ce soir on s’fait un vrai bail
Viens on bouge en ville, viens on vit, viens on vrille”
Dehors tard la night, bail de 23 heures
Bien sûr qu’le plan t’chauffes et bien sûr qu’t’avais rien à faire
Donc tu prends ton phone, tu regardes dans ton répertoire
Tu cherches deux-trois meufs aux mœurs légères, qui pourraient s’rappeler d’toi

– Appelle celle là
– Ouais, c’est bon j’appelle, j’appelle
Ouais, elle est trop classe celle là
– Allô
– Ouais bien ou quoi ?
– Ouais, c’est qui ?
– C’est Jay là
– Ah, ouais, ça va ?
– Ça va, tranquille
J’suis avec *** et ***
J’voulais savoir si j’peux passer chez toi là ?
– Euh, c’est compliqué là
– Arrête j’entends pleins d’bruits derrière toi là
– Ouais mais là c’est vraiment pas l’ambiance
– Vas-y on arrive, t’sais quoi ? On arrive
– Non, mais ça sert à rien
– Ouvre la porte j’suis en bas

Dix minutes plus tard t’étais déjà en bas
T’entendais du son mais le son lui t’entendait pas
Avec ta main droite tu bousillais l’bouton d’l’interphone (ouvre putain)
Avec ta main gauche tu t’bousille avec la ‘teille de rhum
Et t’es resté ivre, à faire les cent pas autour d’la porte en attendant qu’elle s’ouvre
T’en voulais au monde entier, l’impression qu’il veut t’contredire
Qu’il t’a jamais bien compris, toi t’attendais juste un signe, juste un défouloir
Il est apparu sous la forme d’un mec normal en imperméable
Il payait pas d’mine, il y était pour rien mais toi tu lui as dit

– Hé, toi là
– Quoi moi ?
– Il fait l’beau lui, t’étais à la soirée de ***
– Bien sûr il y était frère
– Mais j’vous connais même pas
– Tiens fils de pute
– Uh, uh
– P’tit bâtard
– Oh, tu fais quoi là ? Oh
– Fils de pute, viens là
– Oh
– Espèce d’enculé va
– Mais lâchez le putain
– Allez c’est bon, c’est bon les gars, venez on s’nachave
– Mais putain mais comment c’est possible d’être aussi con ?
– Ferme ta gueule toi, t’avais qu’à nous inviter à toi soirée aussi
– Mais vous êtes des bandes de lâches
– Héhéhéhéhé
– Mais vous pouvez pas le laisser comme ça
– Hahahahahahaha

Tu mélanges la frappe et l’alcool
Puis ça y est tout s’effrite, tout part dans l’décor
T’en as rien à battre de leur code
Toi tu veux juste
Tiens te voilà toi

Et t’es rentré tard parce que t’étais ‘fonce
Parce que t’avais honte, parce que t’avais les sappes sales et les yeux rouges
T’as croisé ta mère, elle te parle d’tes potes, tes bulletins d’école
Et vu qu’t’es à l’Ouest, tu la r’gardes che-lou (hé, faut qu’on discute là)
Donc t’esquives, tu vas dans ta chambre
T’essaies de faire le vide, t’essaies de faire le change
Entre le bien et le mal, mais bon ça t’monte à la tête
P’tit pétard à la fenêtre juste pour décompresser

– Mais ça pue ton truc, ça pue
Hé où tu vas là ? Où tu vas ?
Reviens ici

Quand tu t’regardes dans l’miroir avoue que tu t’reconnais pas
Tu t’dis qu’c’est la vie et qu’la vie ça doit être une pétasse
Qui t’as laissé en plan et qui t’as même pas donné des chances
Et puis t’as chaud, et puis t’as chaud
Comme si c’était pas assez, voilà qu’ta daronne toque (ouvre-moi cette porte)
T’as l’impression que y a l’monde entier qui veut ta peau (ouvre)
L’impression qu’t’es solo dans l’océan sur un radeau
Mais tu t’regardes dans l’miroir et puis tu t’dis qu’ça sera toi négro, ça sera pas un autre

– C’est bon je sors, je sors
Bon, qu’est-ce qui y a maintenant ?
– Quoi, qu’est-ce qui y a maintenant ?
Mais t’es complètement défoncé
– Ouais, ouais, et alors ?
– Et alors, j’t’ai porté neuf mois dans mon ventre
Personne te connait mieux qu’moi, t’es en train de
– Doucement, doucement, doucement, doucement
– De devenir un monstre
– Arrête putain!
– Non j’arrêterai pas
– Tu sais quoi j’crois j’vais partir, c’est mieux maman
– Tu t’barres et tu vas où ? Tu vas où ? Hein ? Tu vas où ?

Woah, oh, quand tu traines la night
Avoue qu’tu penses à deux-trois trucs qui sont lointain mais qui rongent ton âme
Comme la fois où t’as hagar un mec, comme la fois où t’as mis ta mère tellement mal
T’étais tellement high
T’entendais pas l’ange pleurer tout au fond d’toi (ouais, ouais)
Yeah, oh, yeah
Yeah, oh, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Oui c’est ça vas-y, va t’en
Et reviens pas, si tu pars c’est pour la vie
On est pas chez les blancs ici
Tu nous fais honte, mais regarde toi là
Mais ça va nulle part ton truc

Written by; Laylow
Album; L’étrange Histoire de Mr. Anderson

Laylow VOIR LE MONDE BRÛLER Lyrics

Laylow VOIR LE MONDE BRÛLER Lyrics English Translation

You who hang out at night
You who are still looking for your limits
When you listen to this vibe
You forget everything, you want to let yourself live
Leave, let live
Yeah, oh, yeah
Yeah, oh, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

You mix hit and alcohol
Then that’s it, everything crumbles, everything goes into the decor
You don’t give a damn about their codes
You just want to burn the world with your friends

It was a day of celebration
You had a lot of zetla
You even had a brother who had sublet the last S-Line
He told you: “Hey, come on tonight we’re making a real deal
Come we move in town, come we live, come we spin ”
Out late at night, 11pm lease
Of course you are heating up the plan and of course you had nothing to do
So you take your phone, you look in your directory
You are looking for two-three chicks with light morals, who could remember you

– Call this one
– Yeah, it’s okay I’m calling, I’m calling
Yeah, she’s too classy this one
– Hello
– Yeah or what?
– Yeah, who’s that?
– It’s Jay there
– Ah, yeah, how are you?
– Fine, all quiet
I’m with *** and ***
I wanted to know if I can come to your place there?
– Uh, it’s complicated there
– Stop I hear lots of noises behind you there
– Yeah but this is really not the atmosphere
– Are we going, you know what? We arrive
– No, but it’s useless
– Open the door I’m downstairs

Ten minutes later you were already down
You heard sound but the sound he didn’t hear you
With your right hand you screwed up the intercom button (fucking open)
With your left hand you mess with the bottle of rum
And you stayed drunk, pacing around the door waiting for it to open
You were angry with the whole world, the impression that he wants to contradict you
That he never understood you well, you were just waiting for a sign, just a blowout
He appeared as a normal guy in a raincoat
He didn’t pay for mining, he had nothing to do with it, but you told him

– Hey, you there
– What, me ?
– He looks nice, you were at the *** party
– Of course there was brother
– But I don’t even know you
– Hey son of a bitch
– Uh, uh
– Little bastard
– Oh, what are you doing here? Oh
– Son of a bitch, come here
– Oh
– You motherfucker is going
– But let go of the whore
– Come on, it’s okay, it’s okay guys, come on, let’s get bored
– But damn, how is it possible to be so stupid?
– Shut up, you just had to invite us to your party too
– But you are cowards
– Héhéhéhéhé
– But you can’t leave it like that
– Hahahahahahaha

You mix hit and alcohol
Then that’s it, everything crumbles, everything goes into the decor
You don’t give a damn about their code
You just want
Here you are

And you came home late because you were going for it
Because you were ashamed, because you had dirty sappes and red eyes
You saw your mother, she talks about your friends, your school reports
And since you’re in the West, you look at her che-lou (hey, we have to talk here)
So you slip away, you go to your room
You try to clear your mind, you try to make the change
Between good and bad, but hey it goes to your head
Little firecracker at the window just to unwind

– But it stinks your thing, it stinks
Hey where are you going there? Where you go ?
Come back here

When you look at yourself in the mirror admit that you don’t recognize yourself
You tell yourself that this is life and that life must be a bitch
Who left you in the cold and who didn’t even give you a chance
And then you’re hot, and then you’re hot
As if that wasn’t enough, here’s your daronne chef’s hat (open that door for me)
You have the impression that the whole world wants your skin (open up)
The feeling that you’re alone in the ocean on a raft
But you look at yourself in the mirror and then you tell yourself that it will be you nigga, it will not be another

– It’s okay I’m going out, I’m going out
Okay, what’s up now?
– What, what’s up now?
But you’re completely stoned
– Yeah, yeah, so what?
– And so, I carried you nine months in my womb
Nobody knows you better than me, you’re trying to
– Softly, softly, softly, softly
– To become a monster
– Stop fucking!
– No I won’t stop
– You know what I think I’m going to leave, it’s better mom
– You stop and where are you going? Where are you going ? Huh? Where are you going ?

Woah, oh, when you hang out at night
Admit that you are thinking of two or three things which are far away but which eat away at your soul
Like the time you haunted a nigga, like the time you hurt your mother so badly
You were so high
Didn’t you hear the angel crying deep inside you (yeah, yeah)
Yeah, oh, yeah
Yeah, oh, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yes that’s it, go ahead, go away
And don’t come back, if you go it’s for life
We are not among the whites here
You shame us, but look at you there
But it’s going nowhere your thing