MAMAMOO Travel Lyrics
[마마무 “Travel” 가사]
[Verse 1]
몇 걸음 내딘 다음
Now where am I going?
Call on my friends
Call on my friends, oh
망설여 왔지만
내 가슴은 떨림
All of my friends
나와 같이 떠날래?
[Verse 2]
아무렇지 않은 척 어때?
왠지 몰라 겁이 나, oh
하루에도 가늠할 수 없어
오르락내리락하는 내 기분
괜찮아 보여 I’m not okay
목적지가 어디야 너 로켓
원해 answer
It’s not in my mind
[Chorus]
We’re gonna travel far away
일상을 깨고 나와
물속으로 풍덩
어디면 어때 get away
엔진 울리고
가자 파라다이스 먹고 놀자 파티
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(체리 감귤 비치 워터멜론 망고)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(파리 런던 도쿄 yeah 싱가폴 앤 뉴욕)
[Verse 3]
I don’t wanna be
외로움이 커져도
I don’t wanna be
웃지 않아도 돼
발길이 닿는 그곳으로
널 데리러 가고 있어
닳고 닳은 시간이라도
담고 담을래
[Verse 4]
무거운 짐은 하늘만큼 덜어내
어릴 적 꿈꿨던 그림 그리듯
이 밤은 마치 영원할 것 같은데 내게
It’s time to wake up
[Chorus]
We’re gonna travel far away
일상을 깨고 나와
물속으로 풍덩
어디면 어때 get away
엔진 울리고
가자 파라다이스 먹고 놀자 파티
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(체리 감귤 비치 워터멜론 망고)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(파리 런던 도쿄 yeah 싱가폴 앤 뉴욕)
[Bridge]
어디선가 들리는
이 노래를 흥얼거리네
추억을 만든 다음 같이 웃자
아쉬운 마음과 작별 인사
I’m in love, it’s all about you
[Chorus]
We’re gonna travel far away
일상을 깨고 나와
물속으로 풍덩
어디면 어때 get away
엔진 울리고
가자 파라다이스 먹고 놀자 파티
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(체리 감귤 비치 워터멜론 망고)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(파리 런던 도쿄 yeah 싱가폴 앤 뉴욕)
MAMAMOO Travel Lyrics English Translation
[Mamamoo “Travel” lyrics]
[Verse 1]
After a few steps
Now where am I going?
Call on my friends
Call on my friends, oh
I hesitated but
My heart trembles
All of my friends
Would you like to leave with me?
[Verse 2]
How about pretending to be okay?
I don’t know why, I’m scared, oh
I can’t figure it out in a day
I feel up and down
It looks okay I’m not okay
Where is your destination, your rocket
I want answer
It’s not in my mind
[Chorus]
We’re gonna travel far away
Break out of my daily life
Plop into the water
Where are you, get away
Engine ringing
Let’s go paradise eat and play party
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Cherry Citrus Beach Watermelon Mango)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Paris, London, Tokyo yeah Singapore and New York)
[Verse 3]
I don’t wanna be
Even if loneliness grows
I don’t wanna be
You don’t have to laugh
To the place where you can reach
I’m going to pick you up
Even in worn-out times
I want to contain it
[Verse 4]
Take off the heavy load as much as the sky
Like drawing a picture I dreamed of
I think this night will be forever
It’s time to wake up
[Chorus]
We’re gonna travel far away
Break out of my daily life
Plop into the water
Where are you, get away
Engine ringing
Let’s go paradise eat and play party
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Cherry Citrus Beach Watermelon Mango)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Paris, London, Tokyo yeah Singapore and New York)
[Bridge]
Hear somewhere
Humming this song
Let’s laugh together after making memories
Regret and say goodbye
I’m in love, it’s all about you
[Chorus]
We’re gonna travel far away
Break out of my daily life
Plop into the water
Where are you, get away
Engine ringing
Let’s go paradise eat and play party
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Cherry Citrus Beach Watermelon Mango)
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Paris, London, Tokyo yeah Singapore and New York)
Written by; MAMAMOO
Released date; 3 November, 2020