TWICE – REAL YOU Lyrics | Find Out Lyrics

TWICE – REAL YOU Lyrics

TWICE REAL YOU Lyrics

Think you’re all that?
그게 너야
향수로 가득 덮인 그게 너야
다시 생각해
어깨 위 올라온 멋을 내려
진짜 너의 모습으로 날 대해 봐

가식적인 웃음 뒤엔
난 다 보여
단 아무것도 없는 너
No, I ain’t falling for it
백지 그 상태로 날 다시 다루기로 해줘
Baby, show me the real you 진짜 널

과연 네 진심은 어디까지인 거야 너
거짓된 몸짓에 말투 모두 다

웃기지 마 모르지 않아 Real you
나 또한 숨기지 않을게 Real me
사심 없는 미소를 지을 때
눈 맞춤에 설레어 올 때
그게 진짜야 That’s our real love, yeah

I want the real you 감추지 마
Oh, yeah, yeah, yeah
I want the real you 그게 너야
Oh, yeah, oh, yeah

아이처럼 굴지 마 철없게
뻔히 보이는 장난에
쉽게 속지 않을 테니 No more, yeah

거기 잠시 멈춰 서
Hey, stop right there
네 모습 다시 돌아봐
Look at yourself

Yo 걸음걸이 속에 묻은
본성을 숨긴 허세 그다음
Oh my, oh my
It’s obvious, it’s obvious

가식적인 웃음 뒤엔
난 다 보여
단 아무것도 없는 너
No, I ain’t falling for it
백지 그 상태로 날 다시 다루기로 해줘
Baby, show me the real you 진짜 널

두 얼굴의 너를 마주하지 않게 되면
밀고 당길 필요 없어지는데

웃기지 마 모르지 않아 Real you
나 또한 숨기지 않을게 Real me
사심 없는 미소를 지을 때
눈 맞춤에 설레어 올 때
그게 진짜야 That’s our real love

떠올려봤어
진심 그대로만의 우리 모습
How to be in love with me

알듯 모를 긴장감이 싫지만은 않을 감정이 간지럽힐 때
So show me, show me
The real you, real you

웃기지 마 모르지 않아 Real you
나 또한 숨기지 않을게 Real me
사심 없는 미소를 지을 때
눈 맞춤에 설레어 올 때
그게 진짜야 That’s our real love, yeah

I want the real you 감추지 마
Oh, yeah, yeah, yeah
I want the real you 그게 너야
Oh, yeah, oh, yeah

아이처럼 굴지 마 철없게
뻔히 보이는 장난에
쉽게 속지 않을 테니 No more, yeah

TWICE REAL YOU Lyrics English Translation

Think you’re all that?
that’s you
It’s you that’s covered in perfume
think again
Take off the fashion that rises above your shoulders
see me as the real you

After the fake laughter
i see everything
you have nothing
No, I ain’t falling for it
Let me be treated like a blank paper again
Baby, show me the real you

How far is your sincerity?
Lying gestures and tones, everything

Don’t be funny, I don’t know, Real you
I won’t hide it either, Real me
When you smile selflessly
When I get excited by eye contact
That’s our real love, yeah

I want the real you, don’t hide it
Oh, yeah, yeah, yeah
I want the real you
Oh, yeah, oh, yeah

Don’t be like a child, immature
in an obvious joke
I won’t be easily deceived, no more, yeah

stop there
Hey, stop right there
look back at you
Look at yourself

Yo, buried in my footsteps
The bluff that hides the nature
Oh my, oh my
It’s obvious, it’s obvious

After the fake laughter
i see everything
you have nothing
No, I ain’t falling for it
Let me be treated like a blank paper again
Baby, show me the real you

If I don’t face the two-faced you
No need to push and pull

Don’t be funny, I don’t know, Real you
I won’t hide it either, Real me
When you smile selflessly
When I get excited by eye contact
That’s our real love

I’ve been thinking
Our true self
How to be in love with me

When a feeling of unknown tension tickles me
So show me, show me
The real you, real you

Don’t be funny, I don’t know, Real you
I won’t hide it either, Real me
When you smile selflessly
When I get excited by eye contact
That’s our real love, yeah

I want the real you, don’t hide it
Oh, yeah, yeah, yeah
I want the real you
Oh, yeah, oh, yeah

Don’t be like a child, immature
in an obvious joke
I won’t be easily deceived, no more, yeah