Kim Woojin (김우진) – Purple Sky Lyrics

Kim Woojin Purple Sky Lyrics, Purple Sky Lyrics by Kim Woojin

[김우진 “Purple Sky” 가사]

한 밤과 아침의 사이
푸른 빛에 물든 나
I feel alright, yeah
I’m so fine, yeah
Fly high into the moonlight
날 스쳐가는 바람
I feel alright, yeah
It just fades away, fades away

우두커니 나 홀로 익숙해진 어둠 속
울리지 않는 내 폰만 만져보네
벽에 기대 놓은 작은 조명 빛은
어느새 조금씩 흐려져만 가네

한 밤과 아침의 사이
푸른 빛에 물든 나
I feel alright, yeah
I’m so fine, yeah
Fly into the purple sky
날 스쳐가는 바람
I feel alright, yeah
It just fades away, fades away

낯선 세상이 어스름히 퍼져가는
이 순간을 느끼고 있어
All the night stars keep
Talking to my heart
눈물 흘리게 만들어
미소를 흘리게 만들어

달이 지나간 자리를 걸어
이제 또 다른 하늘이 보여
아직까지 모두
잠들어있는 이 도시에
이렇게 나만 혼자서
깨어있는 시간
이런 고요 속에서
좀 더 포근해진 바람

따뜻한 햇살을 기다려
Overnight babe, overnight babe
All night long
눈부신 아침을 기다려
Overnight babe, overnight baby

한 밤과 아침의 사이
푸른 빛에 물든 나
I feel alright, yeah
I’m so fine, yeah
Fly high into the sunrise
늘 꿈꿔왔던 순간
I feel alright, yeah
It just fades away, fades away

낯선 세상이
어스름히 퍼져가는
이 순간을 느끼고 있어
When the bright light starts
Talking to my heart
눈물 흘리게 만들어
미소를 흘리게 만들어

이 순간 알 수 없이 커져가는 (Yeah)
설레임에 맘이 깊어져
When the bright light starts
Talking to my heart (my heart)
이제 모두 다 괜찮아
이제는 내 모든게 더 좋아질거야

Kim Woojin Purple Sky Lyrics English Translation

between the night and the morning
I am dyed in blue light
I feel alright, yeah
I’m so fine, yeah
Fly high into the moonlight
wind passing me
I feel alright, yeah
It just fades away, fades away

In the dark I’m used to alone
You only touch my phone that doesn’t ring
The little light that leaned against the wall
It’s getting cloudy little by little

between the night and the morning
I am dyed in blue light
I feel alright, yeah
I’m so fine, yeah
Fly into the purple sky
wind passing me
I feel alright, yeah
It just fades away, fades away

An unfamiliar world is spreading in the dark
I’m feeling this moment
All the night stars keep
Talking to my heart
make me cry
make me smile

Walk through the moon
Now I see another sky
all yet
In this sleeping city
I’m alone like this
waking time
in this silence
a warmer wind

waiting for the warm sunshine
Overnight babe, overnight babe
All night long
waiting for the dazzling morning
Overnight babe, overnight baby

between the night and the morning
I am dyed in blue light
I feel alright, yeah
I’m so fine, yeah
Fly high into the sunrise
The moment I’ve always dreamed of
I feel alright, yeah
It just fades away, fades away

a strange world
spreading in the dark
I’m feeling this moment
When the bright light starts
Talking to my heart
make me cry
make me smile

At this moment, it grows unknowingly (Yeah)
My heart is deep in the excitement
When the bright light starts
Talking to my heart (my heart)
everything is fine now
Now everything will be better for me