ROSALÍA CHIRI Lyrics
To’ el mundo quiere fortuna, dinero y libertad
Pero pedirte a ti no está de más
He encontrado razones
He mirado a la luna
Señas del destino
No sobra ninguna
Y mentirte pa’ qué, hice un salto de fe
Tú te esperaste por mi firma debajo del Mercer
Que me perdone el que yo piense que está a mi merced
A mi manera por el mundo, no es que sea de mala fe
Y duermo con el hoodie que me habías hecho
Lleva mi nombre printeado en el pecho
Quería dormir y me han robado el sueño
Ahora dime…
Ya estás enganchao
Soy heroína
Y tú estás hookeao
Soy cocaína
La calle está enamorá’
Enamorada de mí
Y yo estoy enamorá’
Enamorá’ de la calle
Lo mismo yo te lo canto que te lo canta Jalillo
Como Canelita, por rumba que por tanguillos
Ay, chiri, ay, chi-chi-chiri
Hielo chiqui-chiri, con mis cadenas
Hielo chiqui-chiri, con mis cadenas
Hielo chiqui-chiri, ay, chiqui-chiri
Ya estás enganchao
Soy heroína
Tú estás hookeao
Soy cocaína
La calle está enamorá’
Enamorada de mí
Y yo estoy enamorá’
Enamorá’ de la calle
La calle está enamorá’
Enamorada de mí
Y yo estoy enamorá’
Enamorá’ de la calle
ROSALÍA CHIRI Lyrics English Translation
To ‘ the world wants fortune, money and freedom
But it doesn’t hurt to ask you
I have found reasons
I’ve looked at the moon
Signs of destiny
There is none left over
And lie to you pa’ what, I made a leap of faith
You waited for my signature under the Mercer
May I be forgiven for thinking that you are at my mercy
My way around the world, not that it’s bad faith
And I sleep with the hoodie you made me
It has my name printed on the chest
I wanted to sleep and I’ve been robbed of sleep
Now tell me…
You’re already hooked
I’m a heroine
And you’re hookeao
I’m cocaine
The street is in love’
In love with me
And I’m in love’
In love with the street
The same thing I sing to you that Jalillo sings to you
Like Canelita, for rumba than for tanguillos
Ay, chiri, ay, chi-chi-chiri
Chiqui-chiri ice, with my chains
Chiqui-chiri ice, with my chains
Ice chiqui-chiri, oh, chiqui-chiri
You’re already hooked
I’m a heroine
You’re hookeao
I’m cocaine
The street is in love’
In love with me
And I’m in love’
In love with the street
The street is in love’
In love with me
And I’m in love’
In love with the street
